香港龜友論壇

標題: [原創歌詞] The Winner Takes It All (粵) [打印本頁]

作者: Matsumotohahaha 時間: 2013-1-5 19:37
標題: [原創歌詞] The Winner Takes It All (粵)
Mama Mia 舞台劇已在2011 在上海演出國語版
但是卻還沒有粵語版的...
好像少了一點什麼
就讓我來試試把它改成粵語版
希望能把這個經典原汁原味地展現出來!!!

http://fc.wo99.com/mplay.php?id=13511653

The Winner Takes It All (粵)

你無謂再提我倆的一切

心裡那條剌經已成歷史

我用心經營你我的一切

曾經那樣完美如今太沒情理

贏家多開心連輸的多氣憤

迷失得失去愛唯有信是命理

曾愛得多瘋狂現在只得沮喪

可笑卻是我仍心有著餘悸

伴在你身旁以為會一生一世

可笑卻是我太相信你是錯

人間的悲苦上天不眷顧

隨衪的愛惡誰也無力挽救

贏家多風騷連輸的不可控訴

連玩家都知道我如何上訴

你與她相伴纏綿後會否想起我

當她抱著你你會否也掛念我

其實你心內會否都知我分秒記著你可惜要順從定理

旁觀者清無情的審判

我只可傾聽無力地期盼

再重新一鋪那本質不會變

贏家都通殺我如何力拼

你無謂再提若你覺得失禮

不要理會我心痛也是錯

令你再失望亦是我的錯

無需偽言妥協再打擊我自信

你知嗎? 贏家多風騷贏家都通殺

再重新一鋪那本質不會變

贏家都通殺我如何力拼

The Winner Takes It All

歡迎光臨香港龜友論壇 (https://hkturtle.org/)