香港龜友論壇

 找回密碼
 註冊
搜索
12
返回列表 發新帖
樓主: 阿強
打印 上一主題 下一主題

書到用時方恨少....

[複製鏈接]
21#
發表於 2014-8-26 22:58:46 | 只看該作者
阿強 發表於 2014-8-26 22:48
ok

但番工地址通都係果d屋邨,酒店名多,真係要靠臨場發揮,我就係比依d即時性比你既地址名搞到好頭痕, ...

講極你都唔明

評分

參與人數 1威望 +1 收起 理由
beejjb + 1 一針見血

查看全部評分

回復

使用道具 舉報

22#
發表於 2014-8-26 23:08:56 | 只看該作者
阿強 發表於 2014-8-26 22:48
ok

但番工地址通都係果d屋邨,酒店名多,真係要靠臨場發揮,我就係比依d即時性比你既地址名搞到好頭痕, ...

酒店咪放工後查定哂,用紙抄低,咁即時叫起手用得,屋村我map有,比埋你
回復

使用道具 舉報

23#
發表於 2014-8-26 23:14:11 | 只看該作者
有得上網查,只要有智能電話和上到網
回復

使用道具 舉報

24#
發表於 2014-8-26 23:57:49 | 只看該作者
回復 阿強 的帖子

咁我覺得你真係要盡快用google map將你工作地區既大廈睇熟,中英配對,唔好再哂時間等人比方法你啦,咁樣應該係最快改善到你工作上困難,至於英文底差就真係要慢慢黎,事關我都好差
回復

使用道具 舉報

25#
 樓主| 發表於 2014-8-27 00:05:34 | 只看該作者
蔡虫 發表於 2014-8-26 23:57
回復 阿強 的帖子

咁我覺得你真係要盡快用google map將你工作地區既大廈睇熟,中英配對,唔好再哂時間等人 ...

我做果頭係對面海既,我而家都開始專睇對面海既地方名了~
回復

使用道具 舉報

26#
 樓主| 發表於 2014-8-27 00:12:23 | 只看該作者
Uncledash 發表於 2014-8-26 22:58
講極你都唔明

果彈誤會咗師兄意思,而家明了

師兄意思係叫我平時得閒果陣,將我平時送貨會接觸到既地方名翻譯哂佢先,咁到時做野就唔洗慢慢查!
回復

使用道具 舉報

27#
發表於 2014-8-27 00:49:45 | 只看該作者
阿強 發表於 2014-8-27 00:12
果彈誤會咗師兄意思,而家明了

師兄意思係叫我平時得閒果陣,將我平時送貨會接觸到既地方名翻譯哂佢先, ...

係呀,要平時勤力啲,留意多啲,要用心記下啲字。
回復

使用道具 舉報

28#
發表於 2014-8-27 12:17:54 | 只看該作者
每天晚上, 看英文新聞, 堅持一至兩年, 一定有進步......
回復

使用道具 舉報

29#
發表於 2014-8-27 21:45:25 | 只看該作者
用GPS未得囉!
我都唔識英文睇得多E加未一樣咁送貨
回復

使用道具 舉報

您需要登錄後才可以回帖 登錄 | 註冊

本版積分規則

Archiver|手機版|小黑屋|聯繫我們|香港龜友論壇

GMT+8, 2024-11-17 02:44 , Processed in 0.040319 second(s), 16 queries .

Powered by Discuz! X3.2

© 2001-2013 Comsenz Inc.

快速回復 返回頂部 返回列表