香港龜友論壇

標題: 書到用時方恨少.... [打印本頁]

作者: 阿強 時間: 2014-8-26 20:11
標題: 書到用時方恨少....
小弟的英文程度是超弱雞的
連最基本普通的英文拼音也不懂
不是沒讀書,而是當年老師教書果陣,沒心機聽書
搞到而家D英文程度真係...

而家出黎做跟車
所有送貨單的地址都係用英文寫的...
我全部都睇唔明,因為唔識英文,又唔識拼音
送貨時間又趕頭趕命,所以自己都心知不妙!

所以小弟想問各位有什麼專門教人最基本既英文拼音課程?? (小學生果種都得架喇,因為我真係唔識!! )

最好係夜晚上堂,因為我想早上及下午可以番兼職,一邊讀書進修英文,一邊努力工作賺番少少錢

唔該哂各位師兄師姐

作者: Nicole1010 時間: 2014-8-26 20:14
我教

作者: 大win神 時間: 2014-8-26 20:15
翻譯啦地址呢d野翻譯多幾次就明的

作者: 大win神 時間: 2014-8-26 20:16
除非你想學埋溝通，如只是簡單看地址的話。上去google 打翻譯便可！

作者: 阿強 時間: 2014-8-26 20:21
本帖最後由阿強於 2014-8-26 20:23 編輯

大win神發表於 2014-8-26 20:16
除非你想學埋溝通，如只是簡單看地址的話。上去google 打翻譯便可！

溝通就暫時唔需要住~

但做野果陣,次次十幾張單一齊比你去送貨

如果十幾張單都用GOODLE翻譯
D時間會曬哂,做唔到野

所以要學會自己拼音,一看就明送貨地址在哪裡才是最穩陣的方法

作者: 肥文 時間: 2014-8-26 20:25
我都從來唔聽書果炸人黎..但其實唔難 LOLLL

作者: 阿強 時間: 2014-8-26 20:26

肥文發表於 2014-8-26 20:25
我都從來唔聽書果炸人黎..但其實唔難 LOLLL

人人資質唔同啊,師兄

而家真係後悔,所以好想惡補番D英文!!

作者: Nicole1010 時間: 2014-8-26 20:46
去成人英語課程

作者: Uncledash 時間: 2014-8-26 20:53
堆單對你就係最好既教材，拎到上手問人讀音/查點讀，記住個音，留意串法，會捉倒路。
甚至你可以由姓氏入手，姓安既英文係On，加個H係前面，g字係後面，成Hong，就係康字既粵語拼音了。

你話想學既「拼音」係叫phonics，我做細路仔時學英文不知不覺學埋既，例如見倒s知道係讀「時」。
依家興就噉學phonics，小朋友學完望住個未見過既英文都讀得出(但唔識解唔識用)

作者: chan359777 時間: 2014-8-26 21:46
睇多啲明珠台，我現在識廿八個英文字母！

作者: 東方不敗 時間: 2014-8-26 21:49
買本地圖,幾十元,我以為做替工買黎搵地方,地圖最後個十多頁
有全港九新界的路名,屋苑名, 有英文查中文,中文查英文
即中文就跟筆劃數目,編定中文字開頭
英文就用abc行頭, 我唔知你公司點做法, 有d要早上入倉提貨去送, 如你可以早點拿到送貨單,咪係查左先,, 查最早個幾單先,咁車行時都仲有時間,好快查到

作者: 東方不敗 時間: 2014-8-26 21:50
本帖最後由東方不敗於 2014-8-26 21:51 編輯

學左拼音唔代表你識駛路名,有d唔係拼音,好似大角咀,用樹名做街名,你點拼呢, 香港半山,有d用人名做路名,又點拼呢
我識英文,而家幫公司送投標書,去到新界 ,都係睇map ,今日冇帶返屋企,明天我帶回家,影比你睇下

作者: 阿強 時間: 2014-8-26 22:00

東方不敗發表於 2014-8-26 21:50
學左拼音唔代表你識駛路名,有d唔係拼音,好似大角咀,用樹名做街名,你點拼呢, 香港半山,有d用人名做路名,又點 ...

咁師兄我應讀什麼課程較適合呢？

作者: 阿強 時間: 2014-8-26 22:01

Uncledash 發表於 2014-8-26 20:53
堆單對你就係最好既教材，拎到上手問人讀音/查點讀，記住個音，留意串法，會捉倒路。
甚至你可以由姓氏入手 ...

我試過咁做，但問得多，人地都覺煩……

作者: 東方不敗 時間: 2014-8-26 22:15

阿強發表於 2014-8-26 22:00
咁師兄我應讀什麼課程較適合呢？

讀書我就唔知,但你想知地址中文係乜,map係最好

作者: 阿強 時間: 2014-8-26 22:28

東方不敗發表於 2014-8-26 22:15
讀書我就唔知,但你想知地址中文係乜,map係最好

明白了，唔該師兄

作者: 蔡虫 時間: 2014-8-26 22:36
其實補習無用，自己日常掂多d，比個方法你，dl地鐵西鐵路線圖睇左d站先

作者: Uncledash 時間: 2014-8-26 22:36

阿強發表於 2014-8-26 22:01
我試過咁做，但問得多，人地都覺煩……

返工要快，查得倒係咩地址就算數先。
依家人人都有智能電話，你裝返個apps，搭車/得閒查返讀音咪得囉。

作者: Tat 時間: 2014-8-26 22:46
本帖最後由 Tat 於 2014-8-26 22:47 編輯

Uncledash 發表於 2014-8-26 22:36
返工要快，查得倒係咩地址就算數先。
依家人人都有智能電話，你裝返個apps，搭車/得閒查返讀音咪得囉。 ...

喺Play Store揾到個"姓名廣東話拼命音對照"希望可以幫到你啦！
加油！加油！

作者: 阿強 時間: 2014-8-26 22:48
本帖最後由阿強於 2014-8-26 22:49 編輯

蔡虫發表於 2014-8-26 22:36
其實補習無用，自己日常掂多d，比個方法你，dl地鐵西鐵路線圖睇左d站先

ok

但番工地址通都係果d屋邨，酒店名多，真係要靠臨場發揮，我就係比依d即時性比你既地址名搞到好頭痕，果d名平時冇得溫，係要靠自己明白個英文地址意思

作者: Uncledash 時間: 2014-8-26 22:58

阿強發表於 2014-8-26 22:48
ok

但番工地址通都係果d屋邨，酒店名多，真係要靠臨場發揮，我就係比依d即時性比你既地址名搞到好頭痕， ...

講極你都唔明

作者: 東方不敗 時間: 2014-8-26 23:08

阿強發表於 2014-8-26 22:48
ok

但番工地址通都係果d屋邨，酒店名多，真係要靠臨場發揮，我就係比依d即時性比你既地址名搞到好頭痕， ...

酒店咪放工後查定哂,用紙抄低,咁即時叫起手用得,屋村我map有,比埋你

作者: 娃娃 時間: 2014-8-26 23:14
有得上網查，只要有智能電話和上到網

作者: 蔡虫 時間: 2014-8-26 23:57
回復阿強的帖子

咁我覺得你真係要盡快用google map將你工作地區既大廈睇熟，中英配對，唔好再哂時間等人比方法你啦，咁樣應該係最快改善到你工作上困難，至於英文底差就真係要慢慢黎，事關我都好差

作者: 阿強 時間: 2014-8-27 00:05

蔡虫發表於 2014-8-26 23:57
回復阿強的帖子

咁我覺得你真係要盡快用google map將你工作地區既大廈睇熟，中英配對，唔好再哂時間等人 ...

我做果頭係對面海既，我而家都開始專睇對面海既地方名了~

作者: 阿強 時間: 2014-8-27 00:12

Uncledash 發表於 2014-8-26 22:58
講極你都唔明

果彈誤會咗師兄意思，而家明了

師兄意思係叫我平時得閒果陣，將我平時送貨會接觸到既地方名翻譯哂佢先，咁到時做野就唔洗慢慢查！

作者: Uncledash 時間: 2014-8-27 00:49

阿強發表於 2014-8-27 00:12
果彈誤會咗師兄意思，而家明了

師兄意思係叫我平時得閒果陣，將我平時送貨會接觸到既地方名翻譯哂佢先， ...

係呀，要平時勤力啲，留意多啲，要用心記下啲字。

作者: maxtennis 時間: 2014-8-27 12:17
每天晚上, 看英文新聞, 堅持一至兩年, 一定有進步....

作者: Reason 時間: 2014-8-27 21:45
用GPS未得囉！
我都唔識英文睇得多E加未一樣咁送貨

歡迎光臨香港龜友論壇 (https://hkturtle.org/)